HINO DA LIGA DOS CAMPEÕES DA UEFA
LETRA
ORIGINAL
|
TRADUÇÃO
|
| Ce sont les meilleures équipes | Estas são as melhores equipes |
| Sie sind die allerbesten Mannschaften | Elas são as melhores equipas de todas |
| The main event | O evento principal |
| Die Meister | Os mestres |
| Die Besten | Os melhores |
| Les Grandes Équipes | As grandes equipas |
| The Champions | Os campeões! |
| Une grande réunion | Uma grande reunião |
| Eine große sportliche Veranstaltung | Um grande evento esportivo |
| The main event | O evento principal |
| Ils sont les meilleurs | Eles são os melhores |
| Sie sind die Besten | Eles são os melhores |
| These are the champions | Estes são os campeões |
| Die Meister | Os mestres |
| Die Besten | Os melhores |
| Les grandes équipes | As grandes equipas |
| The champions! | Os campeões! |
Nota: na versão editada transmitida na televisão antes e depois dos jogos, são usados apenas os versos que estão em itálico e negrito.
VERSÃO OFICIAL DE PORTUGAL
«São os melhores, são os maiores...
São eles os campeões...
Os mestres,
Melhores as grandes
equipas,
Os campeões!»

Sem comentários:
Enviar um comentário